Hey, I tried it again to do that in the character/turret blueprint and now it actually WORKS! Except for the part where the projectiles now spawn from only one socket but that is something I can hopefully do on my own.
I will also look into what the others said regarding using a sphere trace and such.
Big thanks to everyone who helped me! @pezzott1 @BIGTIMEMASTER @gardian206