ERROR: Clang must be installed in order to build this target

HI! I just have the same problem and it seems that UBT actually checks for clang.exe path to be present. I tried to generalize it in this PR to work for Mac and Linux.
I tested in Linux and it generated the database.