Endless, repetitive map

Why not possible? The Path is a 3D game with endless map. It is possible to do this on UE4 also.