Editor menus open but are not visible

Rakosman, are you using Windows 10 > 10393? (some insider preview maybe like 14905; 14915)
Maybe this is a bug in Win 10 > 10393. Check that link