Editor both in play and edit - not sure if bug?

You always can use dev tools during simulation in editor. Everything usually back on its place when you stop simulation (escape button by default). It’s handy when you need to test physics objects for example.