"Duplicated" submenu

Hi ,

What are the exact steps you take before seeing this occur? Additionally, are you on a two monitor system or a single monitor? Are you just opening a project then right click to open a submenu and at that point it duplicates?