Duplicate/Rename item into array

WOuld it work to use a reference instead of a deep copy as the item in the array?