Dropdowns display wrongly in non 1:1 zoom in BP

I was able to repro this at -6 but not -5 on our PC station and have added this information to the bug report. It likely has to do with changes we’ve made to support high DPI monitors.