Drag&Drop inventory issue

I’ve read the tooltips but still don’t get it. In theory request refresh should update the indexes of items but it doesn’t.
So in practice Regenerate All Entries makes all items in list empty, and Request Refresh does nothing