It doesn’t, it never did.
Each actor has to be coded up to take the wind vector into account and apply force to the simulated parts.
Chaos may have changed this - but it also performs 70% worse than PhysX so no one is going to be switching engines anytime soon unless is for testing / indy projects…