If you restart the editor, it goes away.
To avoid it, when you start the editor, immediately issue the command
r.streaming.poolsize X
where X is your GPU RAM.
I think it’s buffer overrun in the texture streaming code, and no doubt will get fixed sooner or later…