Does this mean that games cant be moddable?

You can’t modify Unity based games without writing your own content import pipeline either. In fact there is no solution for out of the box for anything out there. If you don’t want users to have to purchase Unity or Unreal then rolling your own modding is your only alternative.