Display ~100,000 "points" without destroying performance

The problem is that you are doing line tracing every frame and that’s why it’s so expensive (If I am not mistaken). You need to fake the effect, rather than actually make it.
This should be achievable with smart usage of Post Processing and Shaders, but I am not expert on either.