Just plug antyhing multiplied by vectornormalws into the offset pin.
Theres probaly a million tutorials on how to make materials do all sort of things.
You can use the same pin to rotate cubes/meshes on the gpu.
No tesselation required by anything to do this.