Digital-Tutors: Unreal Engine 4 vs. Unity: Which Game Engine Is Best for You?

That’s Unity advantage, it is better suited for lower hardware, and it requires less higher Pc to develop.

There is plugins for modeleing in the editor, but i never seen any news about some complete in-editor modeler and uv mapper.