As a work-around to UE-36103, I wrote a function that uses a sphere-trace to keep track of when actors enter and leave a space. When actors enter, I call the equivalent of OnComponentBeginOverlap, and when an actor is no longer in the space, I call the equivalent of OnComponentEndOverlap.