Detour Crowd AI Controller Questions

“How does one implement the Detour Crowd AI properly?”

Have you tried using RVO avoidance in Character Movement component. It makes the pawn move around objects better, including other pawns.