I figured it out.
I had a footsteps system, and that returned a hit actor, and from that I could detect when the player moves between sublevels!
In the player animation blueprint, from the hit actor, I call this event dispatcher, which will send the level name the player is on.