I recreated the actor that spawns them, exactly the same and now they render as intended. I’ll put it down to one of UE4’s little idiosyncrasies, either that or I made some minor change in the process of building it and didn’t notice. Either way it works now so I won’t tempt my luck.