the video was very helpful. the dedicated server is now visible in the internet tab.
The whole thing works for me only with the steam app id 480.
if I use my own steam APP ID, the server will only be displayed under LAN.
Has anyone else the problem? Do I have to unlock my APP ID for dedicated server?