Decrease a number, from itelf to zero, by exponentially smaller amounts based on another variable

Just use curves (float in your case)
https://docs.unrealengine.com/en-US/API/Runtime/Engine/Curves/UCurveFloat/index.html