Hi - Once you download and upzip the file you’ll see the UE Project file that you can double-click to open the project that comes with it. Once in the project, right click on the DecalChamp folder and select Migrate to migrate it to another project (assuming that’s what you want to do). Hope that helps.
Also, there is an explainer video that walks through how to use it (link is on the Gumroad page).