Hey, actually, the .GetFortCharacter[] method should work, I use it with wildlife and it returns the character of the wildlife.
If you can retrieve the fort_character of the creature then you can just call the .Damage() method, which will take less memory than placing a powerup health device, I guess.
Can you show us how you tried to retrieve the fort_character of the creature ?