Hey, I have these problems too after rigging with auto rig pro ands I can’t seem to solve them with your method. Can you expand your settings to show what you have under Geometry and Animations when exporting from blender?
Can you also show your import settings for unreal?