I personally would use a combination between a tool like world machine and the landscape tool -> just create the landscape in the UE4 - export it to world machine + add some various effects and post process work - import it again 
I would recommend you to not use a mesh as a landscape as it wont be so good for the performance + it’s not so flexible -> the landscapes in UE4 are using a pretty good lod system