Creating an Open World Game

But if you are set on doing an open world project is there a way to work on one area of the map while the rest is being worked on? For example, I want to start placing cabins and assets around a lake but our terrain team is still working with world generator? Is there a way to do this or do we have to wait until the terrain is done and work with the whole map at once?