If your project isn’t to large and is mostly for testing anyhow, you could just upload it as is. But if you want to create a stripped down test project, try moving the assets that are causing the issue to a new blank project and reproduce it there.
Although reparenting shouldn’t cause issues, doing it numerous times could possibly cause some errors. I’ll do some tests in the meantime to see if I can get your results.