After several tests with Unreal Engine 5, I’ve found that the levels load correctly as long as I don’t use the session system. However, as soon as I activate the Advanced Steam Sessions plugin to create and destroy a session, the game crashes when the levels load, more precisely when the session is successfully destroyed, just before or during the opening of the level.