I am having the same problem, I have a particle system that has the mesh particles bouncing a few times then stopping. It works as expected in world space but when i change the particle to local space , only about 1 percent bounce.
Image below shows collision settings
i need them to be local space because they are spawning inside a object that moves toward the player when they are near to collect them.