Course: Creating Procedural Geometry-Based Clouds

As Unreal 5 doesn’t have tessellation, is there a new way to do this. Maybe using the volumetric system and or niagara?

I’ve been searching for weeks how to do this and I can’t really find any good answer that’s easy to follow.