Obviously I don’t like the answer but there is nothing more I can do about it.
May I suggest to add a note somewhere in the development sections of the documentation highlighting the incompatibility with these popular libraries? Just to avoid that somebody else wastes precious time writing something that cannot be used in the context of UE4.