Connection hole and axis

The application is a belt transmission that can lift something, so it has to translate around the axis and this translation results in a linear movement to lift the application