Confused about gameplay tags; Adding/removing tags from another actor.

Can you apply a gameplay effect that changes the tags?