Improved collisions would be absolutely lovely in general.
It’d also be great to improve collision handling on non-physics pawns and PCs. At the moment getting a reasonably accurate normal from a collision item isn’t very straight forward (https://forums.unrealengine.com/showthread.php?50949-Can-t-get-hit-event-to-fire).
Cheers!