As DataTables no Unreal Engine permitem trabalhar com facilidade com uma quantidade de dados que pode ser grande. Em muitas situações, as DataTables vão facilitar sua vida, simplificar seu código e torná-lo mais escalável.
https://dev.epicgames.com/community/learning/tutorials/zlW7/unreal-engine-datatables-e-gestao-de-dados