[Common UI] Default focus target doesn't receive keyboard input

If anybody stumbles upon this post, solution was to create subclass of UCommonButtonInternalBase and UCommonButtonBase as described in this post