Ok, then you can either make the mesh collision a block ( instead of the complex collision you have ), or just put a blocking volume in the way.
EDIT: Look at the mesh in the mesh editor:
This will let the ball through:
This wont: