Thanks for filling an issue, Kyle.
Can you add to it that the same behaviour is on windows too.
And expected behaviour is that Game project’s clean command would clean only Game project (and it’s plugins) build files. And UE project clean command will do nothing (or clean UE engine files only if we are building the source build and our project is inside UE source dir )