Don’t try subtracting rotations, that won’t do you any good.
What I came up with from the top of my head is this:
In this case when the Character is hit from the left, the value will be positive, is from the right — negative, both within (0,180).
Hope that helps.