Like I said in my previous comment, if you don’t want to use the BindKey approach, the other solution would be to create a new InputComponent or too modify InputComponent so you have access to the IsControllerKeyDown().
At least that’s what I would try. I never needed to do what you intend to do.