The video does not help, it’s just some disorganised uncommented blueprint spaghetti. 
Generally speaking, characters walk pretty straight in UE4 so I’d blame the plugin at this point.
Consider adding this information in bold in the topic - perhaps you’ll be lucky enough to attract attention of someone knowledgeable / familiar with the inner workings of the plugin.
Can’t help you, sorry.