just to add how I solved it in my case: 1 - save the torque curve as an external curve 2 - make individual inputs for throttle and brake
