Chaos vehicle is acting odd on one particular skeletal mesh

I managed to copy all of the old bones and vertex groups over to the fixed version, and everything works perfectly now. Thanks again for all the help!