Changing game mode or instance from project settings crashes editor

Hi theknoppix,

This is a known issue in 4.8.1 as reported here:

We have a fix that should be released as a hotfix in near future. There are some workarounds on that post that should help you until then.