Sometimes things go weird within content browser. I would say open the folder in windows explorer, and do whatever folders renaming, moving, and so as files moving.
Deleting blueprints and files, better to be made inside Unreal’s content browser, as it will show you if there is any connections between what you want to delete and the rest of the project.
-m