Thanks!
Ok, things got even weirder: now it does appear the option to select it but it won’t get updated once selected. Saving map made BP_Sky_Sphere appear there. I’m going to try restarting the computer to try solving that. If it doesn’t, it’ll probably go to a bug report.