There are several versions of tags, f.e. actor tags and component tags, and they are in different places and you have to look up them differently.
Tis video explains it pretty well:
So make sure, that you are searching for the correct tag and that your tag is placed in the correct place 