Hi zignot -
I am not seeing the behavior you are describing I am able to focus on objects in all of the viewports. Can you make sure that you have the item selected in the Outliner, if you are in a Blueprint? Are you able to reproduce this issue in a new blank project with engine content? Can you provide a short video of the behavior?
Thank You
Eric Ketchum