I chose to go for long winded copy and pasting translations in to make sure I did it just how I put it into UE 4.15 originally, as I couldn’t find any empty arrays, entries or anything of the sort.
Still though - the game doesn’t change language. I binded a key set to “G” to swap between French and English, and whilst the game does lag and appear to change, nothing changes at all.