I have similar issues when I add fields to my structure.
To fix this I manually go through each ‘unknown structure’ error, delete structure-related nodes and make them again
This job is hideous so I refrain from altering my sturcture without absolute necessity
If someone knows how to prevent this error, please tell because I really gotten tired of this.